Nuova Dacia Spring, l’elettrica economica